ESTAR CON EL AGUA AL CUELLO
- Tener problemas, estar pasando por un mal momento en el trabajo o personal; frecuentemente se usa para hablar de problemas económicos, tener deudas.
- Mi amiga Rosa abrió un restaurante hace varios meses pero no ha tenido éxito y ahora está con el agua al cuello
SENTAR/CAER COMO UN JARRO DE AGUA FRÍA
- Decepcionar, desilusionar, quitar la esperanza que tenemos en algún proyecto.
- Quería pedir un préstamo para comprar una casa pero las condiciones del banco le cayeron como un jarro de agua fría.
- Variante. ECHAR UN JARRO DE AGUA FRÍA (a alguien)
HACERSE (a alguien) LA BOCA AGUA
- Pensamos en algo que nos gusta mucho y “se nos hace la boca agua” de placer. Se suele usar cuando hablamos de comida. Apetecer. Tener ganas de algo.
- No me gustan las revistas de cocina, porque en cuanto veo las fotos se me hace la boca agua
No hay comentarios:
Publicar un comentario