28 noviembre 2014

Mira Dentro - Maldita Nerea


Yo no pido tanto, nada que no pueda ser
Ni un minuto amargo con quien no quiera querer
Algo de luz este desconcierto,
Párame tú que al pedir me pierdo
Y luego ya no vuelo bien

Dejaré mi puerta bien abierta,
Para cuando quieras volver
Cuídate que el frío siempre acierta
Y si algo no marcha bien para ti encontraré,
Una nave espacial que nos lleve lejos
Donde no existan miedos ni soledad

Toma mi presente, mi futuro incierto
Y que el mundo nos recuerde por soñar despiertos
Que navegues siempre hacia mar abierto
Y si alguna vez te pierdes
Solo mira dentro, solo mira dentro...

No pedimos tanto, nada que no puedas ver,
Ni un segundo amargo con quien no quiera creer
Algo de luz a este desconcierto,
Párame tu que al pedir me pierdo
Y luego ya no vuelo bien

Déjame tu puerta bien abierta

Para cuando quiera volver
Cuídame que el frío siempre acierta
Y si algo no marcha bien solo te buscaré
Y tu nave espacial volará tan lejos
Que encontraremos siempre la libertad

Dame tu presente, tu futuro incierto,
Y que el mundo nos recuerde por soñar despierte
Que navegues siempre hacia mar abierto
Y si alguna vez te pierdes solo mira dentro

Déjame tu puerta bien abierta,
Ya sabes que los sueños siempre aciertan
Pero luego tal vez algo no salga bien
Y quedó tu luz muy cerca y a ti siempre volver.

Dame tu presente, tu futuro incierto
Que el mundo nos recuerde por soñar despiertos
Que navegues siempre hacia mar abierto
Y si alguna vez te pierdes solo mira dentro

Dame tu presente, tu futuro incierto
Que el mundo nos recuerde por soñar despiertos
Que navegues siempre hacia mar abierto
Y si alguna vez te pierdes solo mira dentro 
Fuente: Dilelacanción

Los estudiantes de noveno nos visitan




Ayer nos visitaron los estudiantes de noveno (el último curso de la escuela sueca antes de comenzar el bachillerato, equivaldría a tercero de la E.S.O. en España). Estuvieron viendo como funcionan los programas que tiene el instiuto: Ciencias Sociales, Naturales, Economía, Arte Dramático, Música...

De visita en Västerhöjd













El pasado sábado estuve de visita en el instituto de ensenanza secundaria de Västerhöjd. Fui para visitar a mis antiguos colegas y a dar una charla sobre el blog. Había muchísimos estudiantes interesados en aprender lengua, lo cual me parece estupendo. La charla tuvo lugar dentro de las jornadas sobre la enseñanza de chino en Suecia, una lengua que crece poco a poco en las escuelas suecas.

16 noviembre 2014

Veckans fråga / La pregunta de la semana




¿Qué sabes hacer?

¿Sabes montar en bici, nadar, hablar idiomas, bucear, conducir, jugar a algún deporte, tocar algún instrumentro...?

12 noviembre 2014

Aranda de Duero








Otro de los lugares que visitamos fue Aranda de Duero, una ciudad mediana muy próxima a Peñaranda de Duero. El río Duero a traviesa la ciudad. Una de las principales industrias es el vino: el famosísimo ribera del Duero, conocido en todo el mundo. En una de las iglesias había una exposición temporal sobre la "Eucaristía".






Peñaranda de Duero










Durante la semana de vacaciones estuve en España. Unos amigos y yo hicimos una excusión a Peñaranda de Duero, un pueblo medieval en la provincia de Burgos, al norte de Madrid. Las tres cosas principales de ver en este pueblo son el castillo, el monasterio y la iglesia. Las vistas desde el castillo eran magníficas. Echa un vistazo a las fotos de arriba.

05 noviembre 2014

Rec 4



Ruth Lorenzo - Gigantes




Es la historia de un amor
Amor que venció para ser grande...
Eterno...

Nos encontró a ti y a mí
Siendo jóvenes,
Convirtiéndonos
En trueno

Siempre amando a contratiempo
Siendo llamas en acción
Se fundieron nuestros cuerpos
Le dimos gritos al amor

Fuimos el aire
Fuimos el viento
Como la tormenta
Tú y yo fuimos grandes

Hoy no queda nada
Dejamos desiertos
Fuimos gigantes
Pero somos necios

Empezamos a creer
Que no hacía falta decir "te quiero"
Lo dimos por hecho

Y como el tiempo no perdona
Se nos olvidó luchar
Rotas se quedaron las olas
Entre el temporal

Fuimos el aire
Fuimos el viento
Como la tormenta
Tú y yo fuimos grandes

Hoy no queda nada
Dejamos desiertos
Fuimos gigantes
Pero somos necios

Fuimos gigantes
Fuimos gigantes

Gigantes (gigantes)
Gigantes (gigantes)
Gigantes (gigantes)

Fuimos el aire
Fuimos el viento
Como la tormenta
Tú y yo fuimos grandes

Hoy no queda nada
Dejamos desiertos
Fuimos gigantes
Pero somos necios 
Fuente: dicelacancion.com

02 noviembre 2014

Francia contra la obsolescencia programada


Interesante artículo sobre la nueva ley aprobada en Francia contra la obsolescencia programada en los electrodoméstico. Lee el artículo completo aquí.

El día de los muertos en México


El Día de Muertos se celebra en México desde mucho antes de la conquista española, de hecho, tiene más de 3 mil años de antigüedad.
Los antiguos habitantes del México precolombino en Mesoamérica: aztecas, mayas, purépechas, nahuas y totonacas, tenían entre sus rituales dos fiestas: la pequeña y la grande, que durante la época de la Colonia se fusionaron con la cultura y la religión católica. Los antecedentes más remotos de estas ceremonias se remontan aproximadamente al año 1800 a .C. como lo indica una máscara de barro procedente de Tlatilco, Estado de México.
En el México prehispánico, tras las guerras entre pueblos, era una tradición conservar los cráneos de los enemigos como trofeos para mostrarlos en rituales que se relacionaban con la muerte y el renacimiento.
Estas celebraciones eran presididas por la diosa Mictecacíhuatl , conocida como la ‘Dama de la muerte', y esposa de Mictlantecuhtli, Señor del Mictlán o ‘tierra de los muertos’.
La fiesta pequeña, iniciaba 20 días antes que la fiesta grande, la primera era dedicada a los niños y la segunda a los adultos, como ahora, que se acostumbra que el 1º de noviembre sea dedicado a los niños difuntos y el 2 a los adultos. El inicio de la celebración de los muertos adultos o fiesta grande se hizo coincidir con la festividad católica de los fieles difuntos.
El día de todos los santos quedaba incluido dentro de los 20 días anteriores a la fiesta grande donde se encontraban las fiestas de los muertos pequeños. Esta tradición se adaptó y logró mantenerse viva bajo el yugo español, a pesar de la evangelización. Aprovechando el interés que los españoles tenían en manipular las fiestas de los indígenas para convertirlos al catolicismo, los mexicanos se adecuaron y así lograron que las festividades de muertos no fueran tomadas como paganas.
Los días de muertos se han convertido en una verdadera festividad nacional. El dolor, la tristeza y el llanto por el ser querido que partió al mundo de los muertos, se entremezclan con el colorido, la fiesta, la alegría que caracteriza al mexicano, que sabe reírse de su propia tragedia para aligerar su pesar.
La diferencia esencial entre las ofrendas prehispánicas y las actuales consiste principalmente en que aquellas eran ofrecidas a los dioses y las actuales, ya con la influencia católica, las familias mexicanas honran la memoria de sus muertos mediante ofrendas, altares que se componen de elementos como agua, veladoras, imágenes de santos, fotografías del difunto y su comida preferida.
Se cree que durante esos dos días los muertos regresan a casa y degustan los alimentos colocados en la ofrenda. Como una manera de guiar su camino, el altar se acompaña de flores de cempasúchil.
Para complementar esta tradición, las personas comparten calaveras de azúcar o chocolate y escriben las llamadas calaveritas, que consisten en epitafios humorísticos dedicados a algún amigo, familiar o personaje público.
Celebrar el Día de Muertos es una tradición 100% mexicana, su magia, rituales y tradiciones son tan particulares que la UNESCO lo ha declarado patrimonio cultural inmaterial de la humanidad. Y nada tiene que ver con el Halloween estadounidense, que es de origen Celta. 


¿Que elementos debe tener la ofrenda de Día de los Muertos?
Conformar una ofrenda varía dependiendo del estado del país, de cada hogar y de cada familia. No existe una forma “oficial" de hacerla.
Esta es una lista que incluye elementos tradicionales, elije los que tengan más significado para ti.

Veladoras o cirios
Se utilizan como símbolo del elemento fuego y por su asociación religiosa. Es común incluir una para cada difunto recordado más otra para un alma "olvidada." A veces las veladoras son colocadas en forma de cruz.

Imágenes de los difuntos
Pueden ser fotos sueltas o enmarcadas o inclusive retratos dibujados o pintados

Flores
La flor de cempasúchil, de color intenso anaranjado, es la más común en un altar de Muertos. Tanto su belleza como su olor atraen a las almas de los difuntos hacia la ofrenda. Muchas veces las flores se colocan en forma de cruz o formando un "sendero" a seguir por las ánimas. También se ocupan -aunque en menor medida- otras flores de color morado y blanco.

El agua
La fuente de la vida, se ofrece a las ánimas para que mitiguen su sed después de su largo recorrido y para que fortalezcan su regreso. En algunas culturas simboliza la pureza del alma.

Sal
Se coloca en un recipiente sobre el altar como símbolo de purificación.

Copal
El olor atrae a las almas de los difuntos hacia la ofrenda y también, por su asociación con la religión, es un fuerte símbolo de oración y purificación. De no poder conseguir el copal se puede emplear el incienso para este propósito.

Papel picado
Papel de china al cual se le hacen varios cortes para formar figuras como las calaveras de José Guadalupe Posada, o con palabras referentes a la ocasión. Normalmente se pegan varios pliegos arriba de la ofrenda o en forma de mantel.

Calaveras
Suelen emplearse calaveras de diversos tamaños,  de chocolate, azúcar o amaranto. Sirven de recuerdo del destino final de cada ser humano y, a la vez, de la aceptación de la muerte como inevitable y no del todo temible, pues es dulce. Las calaveras frecuentemente se regalan entre amigos y comúnmente llevan en el frente el nombre del que la recibe.

Pan de muerto
Presente en esta época del año puede ser dulce o salado.

Comida y bebida
Las ánimas que visitan el altar han viajado desde muy lejos y necesitan recobrar fuerzas con una buena comida. En la ofrenda se acostumbra incluir platillos tradicionales mexicanos, frutas de la estación o dulce de calabaza. También se pueden colocar las comidas y las bebidas que más les gustaron en vida a los ahora difuntos.

Artículos religiosos
Se pueden colocar algunos elementos católicos: cruces, crucifijos, rosarios e imágenes de santos .

Objetos varios
La ofrenda se arma para atraer y agasajar a los difuntos de la familia y es de suponerse que en donde quiera que estén siguen necesitando y disfrutando de las mismas cosas que cuando estuvieron vivos. Por lo mismo, se puede colocar sobre el altar cualquier objeto del gusto del difunto: juguetes (en el caso de los niños), objetos de aseo personal y artículos que empleaba en su trabajo son algunos ejemplos.

Texto: Selecciones México
Imagen: Clara Keys