miércoles, 26 de febrero de 2014

Javier Fernández, estrella olímpica en los juegos de invierno

Febrero lluvioso en Madrid








Hace dos semanas estuve en Madrid durante las vacaciones de la semana blanca. Llovió prácticamente todos los dias. Madrid con lluvia es  muy especial: hay menos gente por las calles, el aire es fresco y huele mejor y disminuye la contaminación. Lo peor es quizás caminar con los paraguas (los paraguas de algunos madrileños son enormes), hay que tener cuidado con los ojos.
Fotos: Santiago Villalobos

San Valentín con los estudiantes de idiomas







Este año pensé hacer algo diferente para San Valentín con los estudiantes de español: crear un corazón gigante con corazones más pequeños. En cada corazón los estudiantes debían escribir una palabra en español. Los estudiantes de otros idiomas se sumaron e hicieron lo mismo con corazones de otros colores: verde para el italiano, amarillo para el francés, rosa para el alemán y azul para el polaco (ya que nuestra asistente de conversación de este año es de Polonia). 

lunes, 24 de febrero de 2014

Nino Bravo - América, América

Donde brilla el tibio sol 
con un nuevo fulgor 
dorando las arenas 

Donde el aire es limpio aún 
bajo la suave luz 
de las estrellas 

Donde el fuego se hace amor 
el río es hablador 
y el monte selva 

Hoy encontré un lugar 
para los dos en esta nueva tierra. 

América, América 
todo un inmenso jardín 
esto es América. 
Cuando Dios hizo el edén 
pensó en América. 


Cada nuevo atardecer 
el cielo empieza arder 
y escucho el viento 
que me trae con su canción 
una queja de amor 
como un lamento 

El perfume de una flor 
el ritmo de un tambor 
en las praderas 
danzas de guerra y paz 
de un pueblo que aún 
no ha roto sus cadenas 

América, América 
todo un inmenso jardín 
esto es América. 
Cuando Dios hizo el edén 
pensó en América

Thomas G:son casi gana en España


miércoles, 29 de enero de 2014

Adivina el título de la película...



En este video podeís escuchar 60 fragmentos de 60 películas, en su mayoría norteamericanas. Haz click en "comentarios" para ver el título en inglés de las películas y comprobar tus respuestas. Algunas son muy fáciles de adivinar. Hay otras sin embargo de las que jamás he oído hablar. La dificultad se va incrementando según va avanzando hacia el número 60. Comprueba si eres un buen cinéfilo.

lunes, 27 de enero de 2014

¡Yo también quiero un mono!

La pregunta sería si se puede llevar por la calle si parecer un loco que se ha dejado el pijama puesto.

Veckans fråga / La Pregunta de la Semana


¿Cómo eras de niño/a?

La Revolución Española




La semana pasada tuvimos la agradable visita de un grupo de 18 estudiantes y dos profesoras de la bonita ciudad extremeña de Villanueva de la Serena. Solo puedo decir que me encantan este tipo de visitas que rompen la rutina diaria que en enero es especialmente farragosa. En unas semanas estaremos allí devolviéndoles la visita y yo ya estoy contando los días.

lunes, 13 de enero de 2014

Abraham Mateo - Girlfriend


Cuando la vi supe que sería para mí. 
No sé qué hacer ¿Y si ella me dice que no? 

Con ella puedo reír soy el más feliz del universo 
Cuando ella no está no puedo pensar 
No me puedo concentrar 


With her, my heart starts to race 
My head is sayin’ cut to the chase, 
And so no matter what it takes, 
I gotta make the girl my girlfriend! 

Hoy el corazón me va a estallar 
Y no me atrevo a entrarle ¿qué dirán?. 
Pero no importa lo voy a lograr 
Se que un día mi chica ella será. 

(Yeah!) 
Traté de huirla 
Traté de no mirarla más 
Yo me acerqué y sorpresa no podía hablar. 

Con ella puedo reír soy el más feliz del universo 
Cuando ella no está no puedo pensar 
No me puedo concentrar 

With her, my heart starts to race 
My head is sayin’ cut to the chase, 
And so no matter what it takes, 
I gotta make the girl my girlfriend! 

Hoy el corazón me va a estallar 
Y no me atrevo a entrarle ¿qué dirán?. 
Pero no importa lo voy a lograr 
Se que un día mi chica ella será. 

(Yeah!) 
No te lo pienses más 
Eres fuerte para probar 
(Yeah, let's go!!) 
Ella se hace querer 
Sabes que lo puedes hacer 

Sé mi girlfriend girlfriend 
Be my chica chica 
Sé mi girlfriend girlfriend 
Be my girlfriend 

Hoy el corazón 
Starts to race 
Casi no puedo breathe 
 I'm so amazed
No importa, ahora 
One hit chance 
Porque hoy serás mi Girlfriend 

Hoy el corazón 
Starts to race 
Casí no puedo breathe I'm so amazed
No importa, ahora 
One hit chance 
Porque hoy serás mi Girlfriend 
Porque hoy será
s mi girlfriend.

domingo, 12 de enero de 2014

Carteles, Mensajes, Señales












Outlet a las afueras de Madrid












Durante el lluvioso y gris dos de enero fui al conocido outlet "Las Rozas Village", situado a unos 40 minutos en autobús desde el intercambiador de autobuses de Moncloa. Ya había estado antes, sin embargo algunas de las tiendas eran nuevas. Para quien no lo sepa, la diferencia entre este outlet con los otros es que en este se pueden encontrar descuentos (hasta el 70%) en marcas más caras e inaccesibles al bolsillo común, tales como Loewe, Versace, Armani...aunque junto a estas también estaban otras más asequibles. Muchos de los visitantes de este outlet son asiáticos y rusos. Como podéis ver en las fotos de arriba, las tiendas no se encuentran en una enorme nave industrial sino en una calle arbolada. La arquitectura de cada edificio es diferente y uno parece encontrarse en una mini ciudad. Recomendable.