Over the top games

Cuatro jóvenes madrileños han creado un juego llamado Icarian: Kindred spirits para la consola de Nintendo Wii. El juego está inspirado en la mitlogía griega y para amortizar la inversión debe de tener como mínimo, 20.000 descargas.

Veckans Fråga / La Pregunta de la Semana

¿Qué planes tienes para el verano?

 ¿Qué harás durante las vacaciones?

De compras

Bolsas con ropa recién comprada

Michael y María

Kebab, la comida de supervivencia

Michael y yo

En el probador de Vingåkers

María, Michael y Rosina en una gasolinera en medio de ninguna parte

Ayer sábado Rosina, Michael, María y yo fuimos de compras a Vingåkers, un outlet a las afueras de Örebro. El viaje es un poco largo, unas dos horas, pero creo que mereció la pena.

El Clásico

Ayer se enfrentaron en Madrid el FC Barcelona y el Real Madrid, el famoso clásico. Hubo ocho goles, 6 marcó el Barcelona y 2 el Madrid. Parece ser que la liga está casi decidida.

Fuente e imagen: El País

La reina y el rey

Imagen: El País

Språkolympiaden

Språkolympiaden es una idea de dos profesores de español: Fernando López Serrano y Marcelo Cea de una escuela de Malmö. Una vez al año los estudiantes de español de toda Suecia se reúnen y compiten para ver quién sabe más de cultura y gramática. Más información aquí.

El segundo blog de lengua más visitado en Suecia

La semana pasada agregué mis dos blogs a Bloggportalen.se. Desde estonces el blog de Skövde ha subido al segundo puesto de los más visitados en la categoría de lengua. El otro blog, el de Gotemburgo, está en el quinto puesto. Skövdespanska es también uno de los diez blogs más visitados en la categoría utbildning. 

Gåtan om Columbus

La revista Världens Historia del mes pasado traía en la portada a Cristóbal Colón, con el título "Gåtan om Columbus", los enigmas de Colón. Compré la revista sin pensarlo dos veces, aunque después comprobé que no había nada nuevo y que como esperaba, criticaba duramente a los europeos (españoles) que llegaron a América a, como dice la revista, crear el infierno en el paraíso (skapade helvetet i paradiset). Seguro que mi amiga mexicana Berta Gilabert tiene muchas cosas que decir a esto.

La noche de Walpurgis

La noche de Walpurgis (Valborgskvällen en sueco) además de ser una fiesta que se celebra el 1 de mayo en Suecia, es también una película de terror hispanoalemana de principios de los 70. Antes era una de mis películas de terror favoritas. Ahora se ha convertido en una película de culto, porque a pesar de estar hecha con poco presupuesto el resultado es bastante bueno. Paul Naschy es el actor protagonista.

Explosión orgásmica de primavera en Skövde

Los skövdeños aprovechan los días de sol como hoy para tostarse en la terraza de Rådhuset

La plaza y el café Rådhuset

María Clara devorando algodón de azúcar

Un lirio

Hoy sábado ha sido un día especial en las tiendas de Skövde. La mayoría tenían descuentos del 20% y en la plaza había puestos ambulantes y esos coches de ruedas gigantes que no sé muy bien para que sirven

Magnolias

Ana Torroja - Ya no te quiero

Tal vez quiera alguien venir y llevarse de aquí este sentimiento gris / que me está consumiendo es cruel, no me deja dormir no me deja comer no quiero estar así no por más tiempo / intentas disimular se te nota al reír se te nota al andar / estás mintiendo no sé dónde quieres llegar si te vas a largar dilo de una vez ya estoy sufriendo

hoy después de tanto tiempo de habernos hecho tanto daño, y no hoy ya no te quiero y no tiene remedio

No quiero tener que pensar lo estaré haciendo bien o lo estoy haciendo mal en todo momento / no puedo vivir sin hablar, cocinar para mí y dormir en un sofá todo el invierno / la casa parece crujir se ha empezado a mover habrá que salir de aquí se está cayendo / intentas disimular se te nota al reír se te nota al andar estás mintiendo / no se donde quieres llegar si te vas a largar dilo de una vez ya estoy sufriendo

hoy después de tanto tiempo de habernos hecho tanto daño, y no hoy ya no te quiero y no tiene remedio

Día del libro

Hoy 23 de abril se celebra el día internacional del libro. Se ha elegido esta fecha, el 23 de abril, por ser el día de la muerte de los escritores Miguel de Cervantes y William Shakespeare en 1616. En España este día coincide con la festividad de Sant Jordi (San Jorge). En Cataluña las parejas se intercambian libros y rosas. En este día también se entrega el Premio Cervantes.

International Dinner

Irene y Martina

Martina y Luis

Qiongyan

Cada plato tenía un papel sobre el origen de la comida así como sus ingredientes. En esta mesa se puede ver el sushi de Qiongyan y comida española

Hubo también baile tradicional sueco

Götasalen decorado con banderas

Luis y yo

Tres estudiantes de Pakistán

Es ya una tradición en la Universidad de Skövde que una vez al semestre se reúnan los estudiantes extranjeros y hagan una cena todos juntos (International dinner). Es una estupenda oportunidad para conocer gente de otros países y probar platos nuevos. 

Veckans Fråga / La Pregunta de la Semana

El cuadro de arriba es el retrato del papa Inocencio X que Velázquez hizo en uno de sus viajes a Italia. Al parecer cuando el papa vio el cuadro ya terminado exclamó: Troppo vero! (demasiado veraz). El genio de Velázquez supo captar el alma del papa, más allá del retrato físico. Todo esto me ha inspirado la pregunta de esta semana:

¿Es la cara el espejo del alma?

¿De dónde viene la palabra....

Karate?

La palabra karate (la RAE también recoge kárate) es una palabra de origen japonés que se compone de kara (limpio) y te (mano), es decir, pelea sin armas, a mano limpia.

Fuente: http://etimologias.dechile.net

Nostalgia

Al despertarme esta mañana, puse de inmediato la radio, lo hago muchas veces los fines de semana para no dejar que los pensamientos tristes se apoderen de mí, menos cuando he tenido un buen sueño, uno de esos que te hace sentir bien, uno de esos que quisieras fueran realidad. Me desperté a las seis y pico y como la emisora que siempre escucho es P1, estaban pasando “Naturmorgon”, como todos los sábados. Por cierto un programa bastante especial donde hablan de todo lo habido y por haber entre cielo y tierra, este sábado hablaban de ”permafrosten”…..(la tierra que siempre está congelada).

Me volví a dormir un poco, estaba en ese estado de duermevela cuando me despertó una canción:  “…..the time when I´ve been loved…..” y entonces de repente me transporté a mi adolescencia, fue cuestión de segundos, más que todo una sensación, seguida de inmediato por el duro golpe de la realidad. Porque claro que somos y estamos concientes de que, sí, de que el tiempo pasa y nos estamos poniendo viejos, pero a veces se convierte en una de esas frases que se dicen por decir, casi por costumbre a partir de cierta edad : “ hmmm, cómo pasa el tiempo, y el otro, sí, uf, cómo pasa….” Observar que nunca se oye a un niño de cinco años hablar con otro y decir: “hmm cómo pasa el tiempo y el otro, sí es verdad, cómo pasa, qué horror”. Y es cuando  dejamos de ver a las personas por un tiempo, cuando nos encontramos con un amigo que no vemos hace años, cuando vemos a los hijos de nuestros compañeros, amigos o parientes que no estamos viendo todos los días, cuando el impacto es fuerte, cuando esas palabras recobran su verdadero  significado y sentido, porque en nuestras mentes se guarda el recuerdo, la visión, la foto mental de cuando los vimos por última vez y es ahí cuando nos damos cuenta de que el tiempo nos ha hecho la jugada, cuando de verdad nos damos cuenta de que aunque hayamos congelado el tiempo en nuestras mentes, éste no se ha dejado ni se deja congelar sino que sigue y sigue y sigue y… Qué rápido se nos pasa la vida, de los treinta en adelante, diría yo, tal vez con un margen variable de persona a persona, pero lo que sí creo nos es común a todos es la lentitud del tiempo infantil, de nuestra niñez. Cuando éramos niños todo era una eternidad, la espera del cine, la espera de la fiesta, de los cumpleaños, de la Navidad…de llegar a los quince años…

Lo más triste es que no podemos transmitirle a los chicos esta experiencia y decirles disfruten de la niñez, de la juventud, del ahora, pues el tiempo pasa y ……No, cada generación tiene que experimentarlo en carne propia, es la ley de la vida, hay experiencias que sencillamente no pueden transmitirse, tienen que vivirse. Y ¿qué es la nostalgia?  La añoranza de muchas cosas, pero para mí, más que todo, ese tiempo que ya hemos perdido más todo lo que conlleva, y que jamás recuperaremos.

Texto: María Clara Álvarez

el tiempo pasa

nos vamos poniendo viejos

el amor no lo reflejo como ayer.

en cada conversacion, cada beso, cada abrazo

se impone siempre un pedazo de razón

pasan los años y como cambia lo que yo siento

lo que ayer era amor, se va

volviendo otro sentimiento.

porque años atrás tomar tu mano, robarte un beso

sin forzar un momento formaban parte de una verdad

el tiempo pasa nos vamos poniendo viejos

yo el amor no lo reflejo como ayer

a todo dices que sí

a nada digo que no

para poder construir esta tremenda armonía

que pone viejos los corazones

el tiempo pasa...

Solecito en Gotemburgo

Sol de primavera y un OVNIUn estudiante tirado bajo sol
Dos de mis estudiantes charlando al sol

Ya es primavera. El hielo y la nieve son historia, aunque eso sólo sea por unos pocos meses. Después de largos meses de frío y oscuridad, los primeros días de calor de la primavera invitan a los gotemburgueses a salir fuera y sentarse bajo el sol. Eso sí, a la sombra sigue haciendo frío.