domingo, 5 de febrero de 2017

Premios Goya 2017








Anoche fue la 31 edición de los premios Goya del cine español. La película ganadora fue "Tarde para la ira"; la mejor actriz Emma Suárez por "Julieta"; el mejor actor Roberto Álamo por "Que Dios nos perdone"; el mejor director Juan Antonio Bayona (y este es el tercero) por "Un monstruo viene a verme". Haz click aquí para ver quiénes fueron el resto de premiados.

Fotos e información: elmundo.es

lunes, 30 de enero de 2017

100 años del nacimiento de Gloria Fuertes


 
Nota biográfica

Gloria Fuertes nació en Madrid
a los dos días de edad,
pues fue muy laborioso el parto de mi madre
que si se descuida muere por vivirme.
A los tres años ya sabía leer
y a los seis ya sabía mis labores.
Yo era buena y delgada,
alta y algo enferma.
A los nueve años me pilló un carro
y a los catorce me pilló la guerra;
a los quince se murió mi madre, se fue cuando más falta me hacía.

Aprendí a regatear en las tiendas
y a ir a los pueblos por zanahorias.
Por entonces empecé con los amores
–no digo nombres–,
gracias a eso, pude sobrellevar mi juventud de barrio.
Quise ir a la guerra, para pararla,
pero me detuvieron a mitad del camino.
Luego me salió una oficina,
donde trabajo como si fuera tonta
–pero Dios y el botones saben que no lo soy–.

Escribo por las noches
y voy al campo mucho.
Todos los míos han muerto hace años
y estoy más sola que yo misma.
He publicado versos en todos los calendarios,
escribo en un periódico de niños,
y quiero comprarme a plazos una flor natural
como las que le dan a Pemán algunas veces.



Gloria Fuertes
Antología y poemas del suburbio (1954)

jueves, 26 de enero de 2017

Chino y Nacho - Andas en mi cabeza con Dandy Yankee

 
 

 
Me delata la mirada
Hacerme el tonto para que
Si a mí no me importa nada
Prefiero vivir y perder
Que no haber vivido nada
Si te vas
Quedaré en un dolor
Que jamás conocí

Como arena en el viento
Sin brújula sin dirección
Pisado y sediento
Lo mismo que ver un humano
Sin alma en el cuerpo
Si te vas
Quedaré en un dolor
Que jamás conocí

Andas en mi cabeza 
 
nena a todas horas
(No sé cómo explicarte)
El mundo me da vueltas
Tú me descontrolas
(No paro de pensarte)
Porque me la paso imaginando que
(imaginándote)
Contigo me casé
(oye)
Y por siempre te amé
(love you gggirl)

martes, 24 de enero de 2017

Español ❤ Sueco

 
Como todos sabemos, el sueco es una lengua germánica. Este hecho no impide que, gracias a los préstamos del francés, el español y el sueco tengan léxico similar. Arriba he escrito algunos ejemplos que son muy parecidos en sueco y español, y sin embargo diferentes al inglés. Seguro que tú tienes otros muchos ejemplos como estos.

lunes, 23 de enero de 2017

Español ❤ Inglés


 
Según algunas fuentes, alrededor del 60% del léxico del inglés procede del latín directamente o de una lengua romance (francés). Esto facilita el aprendizaje del vocabulario y la comprensión lectora y auditiva a aquellos que tienen una lengua nativa procedente del latín. Pero no solo estos, sino también los estudiantes suecos que ya tienen un conocimiento amplio del inglés cuando empiezan a estudiar español, se pueden beneficiar de este léxico latino que tiene el inglés y que, en muchos casos, tiene una ortografía enormemente parecida al español.