El día de la cultura en Västerhöjd

Planet 51

¿De dónde viene la palabra...

Piragua?

La palabra de la semana, a propósito de piragüismo, ya que mis alumnos están estudiando los deportes , y a propósito de la canción colombiana del compositor José Barros “La piragua”.

Piragua: (de origen caribe) 1. Embarcación larga y estrecha usada por los indígenas de América y Oceanía. 2. Embarcación pequeña, estrecha y muy ligera, propulsada a remo, que se usa en los ríos y en algunas playas.
Diccionario de María Moliner.
Otra palabra más del taíno.
Una piragua está hecha generalmente de caña y se puede navegar a remo y a vela.

Texto: María Clara Álvarez

Rec 2

De visita en Malmö

Un árbol en lillatorget (la plaza pequeña)

Lillatorget desde otra perspectiva Por favor, recoja la caca del perro Edificios antiguos que me recuendan a los que hay en Alemania o en el norte de España, con las vigas visibles en la fachada Camper también vende zapatos en Malmö (mucho más caros que en España) Una calle comercial A las puertas de los museos. Había una exposición temporal sobre el exdirigente sudafricano Nelson Mandela El Turning Torso es el edificio más emblemático de Malmö y el más alto de toda Suecia. Diseñado por el arquitecto español Calatrava

El fin de semana pasado estuve en Malmö respirando sus aires continentales y escuchando la gutural melodía de su dialecto. Malmö es la tercera ciudad más poblada de Suecia y está situada al sur de la península escandinava, muy próxima a Dinamarca y su capital, Copenhague.

Juanes - A Dios le pido (versión ópera)

El grupo de intercambio de los viernes

Nos seguimos reuniendo todos los viernes en la biblioteca de la universidad entre las 15 y las 17 para hacer intercambio español-sueco. Animo a los suecos que lean esto a que vayan.

Mis videos en Youtube

He aprendido a subir videos en Youtube. Estos que están aquí son mis primeros videos, grabados en mis vacaciones en Madrid, la semana pasada.

En Munich, por accidente

Puestos de fruta en la calle El ayuntamiento

En un restaurante

Tortitas de patata con repollo ácido

Mi vuelo de regreso a Gotemburgo hacía escala en Munich, la ciudad más importante del sur de Alemania. Estaba planeado que solo íba a estar poco más de una hora en aeropuerto, hasta la salida del vuelo a Gotemburgo. Sin embargo los planes cambiaron por completo porque el vuelo de Gotemburgo estaba sobrevendido y buscaban voluntarios para salir en un vuelo más tarde con una compensación económica de 250 eur en efectivo. Yo me ofrecí voluntario ya que era sábado y no tenía prisa por llegar a Suecia. Como el siguiente vuelo no salía hasta dentro de 5 horas, tomé el metro y me fui a conocer Munich, porque nunca había estado allí. Aunque hacía un poco de frío, el sol lucía y había un montón de gente paseando y haciendo compras. Me hubiera gustado conocer mejor la ciudad, pero eso será en otra ocasión.

Con amigos en Madrid

Sonia, la chica más chic de Madrid

Arantxa tomando un café en un starbucks con mirada asesina Miguel Ángel y su gato Darío
Tostas con solomillo y mostaza de finas hierbas Vino blanco gallego Luis y una amiga italiana en la Vinoteca

Humanistas peligrosos

Fuente: El País

Madrid en movimiento

¿De dónde viene la palabra...

Majagua?

Majagua: (voz antillana) Árbol americano de la familia de las malváceas, que crece hasta doce metros de altura, con tronco recto y grueso, copa bien poblada, hojas grandes, alternas y acorazonadas, flores de cinco pétalos purpúreos y fruto amarillo. Muy común en los terrenos anegadizos de la isla de Cuba.
Del Diccionario de la Real Academia Española.

Me permito complementar que el nombre específico es: Hibiscus elatus y que el árbol es originario de Cuba y Jamaica. Recuerden que voz antillana es lo mismo que de origen taíno.
Las flores, que son muy vistosas y hermosas. tienen una coloración muy variada, desde rosado - amarillo - rojo. Además el árbol puede alcanzar los 25 metros de altura. Su flor se utiliza en comidas, más que todo en postres y se hacen también infusiones que dicen tener cualidades bronco-dilatadoras, se las dan mucho a niños con asma. En Cartagena de Indias hay un hotel que se llama San Pedro de Majagua. Y la flor que se vende en Suecia como hibiscus, es una variante.

Texto : María Clara Álvarez

El fantástico, polifacético Chaplin

Asistí ayer tarde a una función que ofrecía La Ópera de Gotemburgo en el teatro de la Ópera de Skövde, (Erik Ugglas Plats) titulada: “Charlie Chaplin Un juego con seriedad”. Una función musical de Leo Cullborg.
A decir verdad fui sin grandes expectativas, más por acompañar a Alicia,una amiga, que me lo pidió, que por otra cosa, pues además Skövde está desde hace días bajo una llovizna constante y cansona que me quita las ganas de salir de mi caracol.
Siempre me ha gustado mucho Chaplin, así que a pesar del montón de trabajo pendiente que tengo, y que no es menos por tener los chicos una“semana vacacional de otoño”, me decidí a acompañarla.
Muchas gracias amiga mía por haberme hecho ir a ver un espectáculo de tanta categoría.
Los artistas, Lars Hjertner, como Chaplin, excelente. Muy buenos también los músicos:
Per Larsson, Kerstin Anderson y Maria Wigander.
La función se lleva a cabo en el barco Queen Elisabeth, que en relidad es el escenario y donde se mueven en no más de unos cuantos metros cuadrados estos cuatro artistas.
Ya Chaplin es famoso pero viaja de incógnito por ser perseguido por personas de gran influencia e importancia como Adolf Hittler, J. Edgar Hoover y Joseph McCarthy.
Comienza Chaplin con el relato del nacimiento de Hittler y hace una graciosa alusión a la semejanza en el físico de ambos. Sólo que tal semejanza termina ahí, ya que Chaplin con su humor y su saber ridiculizar a los de arriba, a los poderosos, a los políticos, se ha ganado el odio de sus enemigos, entre ellos los nombrados anteriormente.
La función representa mano a mano el humor y la seriedad que conlleva toda la producción de Chaplin.
Es admirable cómo Lars Hjertner logra en ese espacio tan reducido efectuar todos los típicos movimientos de Chaplin, cómo se viste y desviste con esa gracia y picardía y además haciendo al publico su cómplice todo el tiempo. Establece contacto con éste desde que aparece en escena, hasta el final.
Como si fuera poco, canta además, muy bien y hasta con acento, varios de los hermosos temas de las películas de Chaplin. No puedo menos que nombrar e incluír aquí el tema de Candilejas, (“Limelight”) tan bonito y además la canción de amor de mis padres.
Candilejas fue escrita, producida y dirigida por Chaplin en 1952, por cierto, la última película que produjo en los Estados Unidos.
Cuánto quisiera que esta función se presentara a los alumnos, estoy segura de que les gustaría mucho y la sabrían apreciar pues además tiene un fondo ético, político y moral, precisamente por ser de Charlie Chaplin.

Texto: María Clara Álvarez

Domingo en Madrid

Frente al Palacio de Correos y la fuente de la Cibeles

Calle Alcalá La sede principal del Instituto Cervantes 22 grados La Gran Vía